Brzeg

Oggi vivo qui in questa città dal nome come il codice fiscale.

Luogo magico, allegro, ci vengo ogni anno.

Annunci

Vilnius

 

Oggi è scoppiato il caldo a Vilnius, ma a questo non c’entra niente con quello che voglio dirvi. Ho pubbllicato questa foto su un sito di camperisti. I commenti sono stati: tamarrata, pacchianata, natale? e via di questo passo. Si, tutti i commentatori le hanno viste cosi. Io le vedo come: ” Ogni sera una festa”.  Che volete sono rimasto bambino.

Traduttore

 

Olstyn (Polonia)

Questa sera mi sono fermato in un parcheggio autostradale a pochi chilometri da Olstyn. Dopo aver cenato sono uscito a controllare l’esterno del camper. Nel mentre l’autista del tir al mio fianco è sceso anche lui e ha cominciato a parlarmi. Èra Bielorusso, lavorava per una compagnia di trasporti polacca. Abbiamo parlato del più e del meno. Gli ho regalato una bottiglia di rosso. Lui voleva aprirla per berla insieme, ne ho aperta un’altra. Ce la siamo bevuta allegramente. Dicevo, abbiamo parlato per più di due ore, lui in russo e io in italiano. Come vi capivate direte, si avete indovinato, con Google traduttore. È incredibile come funziona questa applicazione. Aveva appoggiato il suo telefono sul serbatoio della nafta, parlavamo poi scoltavamo la traduzione. Abbiamo passato due ore piacevoli.